O trenó na noite
poema de Christian Morgenstern traduzido e recriado por Ruth Salles É meia-noite exata. Dois lobos vêm da mata. Da mata os lobos vêm. Vem um trenó também. Dois lobos lado a lado, de pelo todo arrepiado!
Minha sombra
poema de Robert Louis Stevenson traduzido e recriado por Ruth Salles Eu vejo minha sombra sempre, sempre junto a mim. Não sei para que serve, nem por que me segue assim. Parece bem comigo pelo jeito que ela tem. Se subo em minha cama, ela sobe atrás também. Eu acho muita graça na maneira como…
Portuguese 
English 
Spanish 
German