poema no ritmo Hexâmetro (seis dáctilos)
de Ruth Salles
Hexâmetro: (6 dáctilos); o hexâmetro atua em geral harmonizando a respiração, mas a criança precisa ter atingido 11 anos de idade. Caminham-se as sílabas longas e também a pausa da respiração. Assim, caminham-se 8 passos longos em cada versos. No exemplo dado há pausas sempre no dáctilo final de cada verso.
BAILE NO BOSQUE
Festa de baile no bosque. A noite parece aclarar.
Teias de aranha são harpas que os elfos estão a tocar.
Quantas cantigas suaves cantadas à luz do luar.
Fadas de leve bailando, as asas se pondo a vibrar.
Flores balançam, e o trigo se alteia querendo espiar.
Dentro das casas, os homens escutam o seu murmurar.
Pensam que as folhas farfalham, que o vento sussurra no ar.
Só as crianças entendem que as fadas estão a dançar,
e adormecem felizes, com o baile estarão a sonhar.
***
Portuguese 
English 
Spanish 
German