la paja de la cuna

 

 

Obra navideña basada en el cuento homónimo de Noemia Kuester Pisari Gerulis.

por Ruth Salles

Los niños solo cantan al final de la pieza, con música en escala pentatónica.

PERSONAJES: Paja, Lluvia, Sol, Viento, Paloma, Hormiga, Abeja, Culebra, Hoja, Río, Golondrina (cada uno de estos personajes debe estar representado por un grupo de dos o tres niños); Estrela, José, María, el Buey, el Burro, el Coro. El coro puede estar formado por niños que no estén en el escenario en ese momento.

NOTA: Los colores de las túnicas de los personajes deben ser acordes a cada uno. Por ejemplo, el Sol de túnica amarilla; la Paja, beige; el Río, azul; la Serpiente y la Hoja, verde; y así sucesivamente según la imaginación del maestro.

CORO
(mientras la lluvia y el sol pasan, con gestos, y el viento, con aliento):
- Érase una vez, un día,
una pajita pequeña,
muy sedoso y muy suave,
que vagaba por los campos.
Con la lluvia se mojó,
pero el sol pronto la secó,
y tuvo la ayuda del viento,
que sopló y sopló.

PAJA (al ver pasar la paloma):
- ¡Oye, mi amigo Pigeon!
Hacia donde vas
volando tan feliz
y tan rápido también?
¿Hacia donde vas?

Paloma:
- Voy donde todos van,
ver al niño rey
que nacerá en Belén:
¡Jesús, Hijo de Dios Padre!

PAJA:
- El Niño Bendito,
¡¿Por quién fue creado todo?!
oh yo tambien quiero verlo
este Rey cuando nazca!
Voy a rodar por la hierba,
Volaré en las alas del viento.
Si ha llegado el momento,
¡No quiero perder más tiempo!
(cuando ve pasar las hormigas a cuatro patas por el suelo, grita):
– ¡Hormiga, Hormiga!

HORMIGA:
– ¿Quién me llama a esta hora?

PAJA:
- ¡Es paja, hormiga!
Te lo ruego, amigo mío,
llévame en tu espalda
muy rápido, sin demora!

HORMIGA:
– ¿Por qué, Paja? Por qué
con tanta prisa de repente?
¡Hacia donde vas!

PAJA:
- Voy donde todos van,
ver al niño rey
que nacerá en Belén:
Jesús, Hijo de Dios Padre.

HORMIGA:
– Paja, lo que hacemos
ya es un trabajo pesado.
Tomamos hojas cortadas
que, después de estar bien guardado,
danos un molde que comamos.
Pero si quieres ayuda
en tan importante misión,
vamos a cargarte
por un poco más…
(llama a las otras hormigas):
- Vamos, vamos, hormiguitas,
carga esta pajita!

PAJA:
– ¡Muchas gracias Formiga!
(Ella monta la hormiga y ellos caminan)

HORMIGA:
- ¡De nada mi amigo!
(andan con la paja)
Mira, no tenemos regalo.
para dar al Niño,
pero toma nuestro trabajo
y dáselo, Paja!

PAJA (bajando más abajo):
- Puede dejar. No me olvido,
tu valioso trabajo
¡no tiene precio! (mira a su alrededor):
- Escucho un río murmurando
y unas abejas volando!
(ella llama a una abeja, y se detienen, zumbando):
– Bee, ayúdame ahora
y llévame en tu espalda,
muy pronto, sin demora,
al río que pasa!

ABEJA:
- ¡Me estoy divirtiendo!
¿Por qué, Palhinha, por qué?
con tanta prisa de repente?
¿Hacia donde vas?

PAJA:
- Voy donde todos van,
ver al niño rey
que nacerá en Belén:
¡Jesús, Hijo de Dios Padre!

ABEJA:
- Te llevaré al río,
y por él vas.
Pero... soy resbaladizo...
Y tan pronto como despego,
te deslizarás
a la hora del viento.
Mira, pásame la espalda
esta cera de colmena.
(poniendo una bola de cera en las manos de la paja)
Se pega como pegamento.

PAJA
(después de pasar la cera y montar sobre la abeja):
– ¡Abeja, qué buena idea!
podemos subir ahora
y vuela en el azul del cielo!

ABEJA (entrega un panal a la paja):
– Paja, llévasela al Niño
nuestra miel de regalo!
(las abejas siguen zumbando)

CORO (mientras pasa lo que dice):
- Pero el sol estaba caliente,
y la cera se derritió.
Menos mal que el río estaba cerca,
por la espalda de la abeja
la paja resbaló
y en la arena se encontró a sí mismo.

PAJA
- ¡Adiós, Abeja! ¡Gracias!
¡Ya estoy cerca del agua!

CORO
(mientras pasa la serpiente verde y pasan cosas):
- Las serpientes serpientes,
mueve la cola y mueve la arena;
ve a la arena y mueve la paja,
la paja va y cae sobre la hoja,
que nadaba en el agua.

PAJA
(montando sobre la hoja, que sigue al río que viene pasando):
- Muchas gracias, Serpiente,
por empujarme!
- Muchas gracias, Hoja.
por llevarme!
- Muchas gracias, Río.
por llevarnos!
necesito mucho
llegar... llegar...

RÍO:
- Lo sé muy bien
a donde vas.
ir a Belén
ver al niño rey,
¡Hijo de Dios Padre!

PAJA:
- Es eso mismo.
simplemente no se cuando...

LÁMINA:
– ¡Pues presta atención!
Ya estamos allí.
saltar muy alto
y caer al suelo!

PAJA (saltando):
- ¡Adiós, Rio Jolly!
- ¡Adiós, Hoja de Luz!
¡Hasta pronto! ¡Ya voy!

LÁMINA:
– Llévaselo al Niño, de regalo
la alegría que siente la hoja
por ser la planta que el creo!

RÍO:
– Toma al Niño, el Rey de la Paz,
el zumbido que hace Río!

PAJA:
- Veo una cueva cerca.
se acerca la noche
Y justo en la parte superior de la cueva
¡Veo una estrella brillante!
(ve a la golondrina y grita):
– Oh golondrina, golondrina,
que vuela tanto de dia
así como en la tarde,
¡llévame un poco en tu pico!

TRAGAR:
– Pero, ¿adónde vas?

PAJA:
– Veré al Niño Rey:
¡Jesús, Hijo de Dios Padre!

TRAGAR:
- Ya es de noche, Paja.
Debo volver al nido.

PAJA:
- Pero solo un poco
para que llegue...

GOLONDA (tirando de la pajita):
- Está bien.
Pero toma al Niño Jesús,
mi regalo de alegría
por saber volar, volar:
la pluma negra de la noche
y la pluma blanca del día!

CORO (mientras habla, todo sucede):
– Entonces bajó la pajita.
Justo en la entrada de la cueva,
justo cuando nació
Jesús Rey y Señor.
José miró a su alrededor
y forró el pesebre
con la paja blanda,
y luego acostarse en él
el santo Niño.

CORO (canta):
“La paja entregada
las golosinas:
trabajo de hormigas,
miel de abeja,
alegría de la hoja,
el gorgoteo del río,
las dos plumas
de la golondrina.
¡La estrella brilla con tanta luz!
Debajo, todo brilla:
la cueva, la paja, el buey, el burro,
¡José y María, Jesús! ¡Jesús!"