peça de William Shakespeare tradução e adaptação: Ruth Salles NOTAS A biografia de William Shakespeare, considerado um dos maiores dramaturgos de todos os tempos, é baseada em poucos documentos. Segundo estes, ele nasceu na Inglaterra, em Stratford-on-Avon, no dia 23 de abril de 1564, e morreu no mesmo lugar e no mesmo dia em 1616,…
peça de Bernt Von Heiseler prólogo e adaptação geral de Helmut Von Kügelgen tradução: Maria Bárbara Trommer revisão, versificação e nova adaptação: Ruth Salles PERSONAGENS AGRESTUS, um camponês ANIELA, sua mulher FLORINDA, MARINA e CÁRPIO, seus filhos ALBIDA, a avó LANISTO e PATRANHO, jovens camponeses REI SEVERENO CONVÊNIO, nobre tesoureiro MURMURILHA e ZANGUETA, cortesãs MAIS CORTESÃOS…
A expressão cênica da fala e do canto Em 1912, atendendo ao anseio de uma jovem por um “tipo de dança ou ginástica” que pudesse se harmonizar com o conhecimento espiritual do homem, Rudolf Steiner deu as primeiras indicações para a criação de uma nova arte de movimento, baseada na concepção de mundo e na visão…
peça de Helmuth von Kügelgen Tradução de Maria Barbara Trommer Adaptação de Ruth Salles PALAVRAS DE APRESENTAÇÃO “Neste trabalho, pretendemos mostrar quadros da vida de Joana d’Arc, a jovem que, com a idade de 17 anos, manteve praticamente em suas mãos o poder absoluto sobre as forças armadas de uma nação. Com isso, a França…