Impressão ou PDF
Fabel von Äsop
Ein Pferd und ein Esel gingen eine Straße entlang, gefolgt vom Besitzer. Das Pferd trug keine Last, aber die Last des Esels war so schwer, dass er kaum laufen konnte, also bat er seinen Gefährten, ihm zu helfen.
Das Pferd, selbstsüchtig und schlecht gelaunt, weigerte sich, diese Hilfe zu leisten, und der arme Esel fiel bald auf dem Weg tot um. Der Besitzer wollte ihn dann noch entlasten, aber es war zu spät, und so musste er alles auf das Pferd legen, samt dem Fell des toten Esels.
Somit war das Pferd gezwungen, die gesamte, noch erhöhte Last zu tragen.
***
German 
Portuguese 
English 
Spanish