Gedicht im Hexameter-Rhythmus (sechs Daktylen)
von Ruth Salles
Hexameter: (6 Daktylen); Der Hexameter funktioniert im Allgemeinen, indem er die Atmung harmonisiert, aber das Kind muss 11 Jahre alt sein. Gehen Sie die langen Silben und auch die Atempause. So geht man in jedem Vers 8 lange Schritte. In dem gegebenen Beispiel gibt es immer Pausen im letzten Daktylus jedes Verses.
TANZ IM WALD
fesOk Bailese nein gutwas. DAS Nein ichpa dubetreffendce aclaSelten.
Teivon bisFroschnö sind hardaran vorbei eres warSo zu zuWagen.
Wie viele sanfte Lieder, die im Mondlicht gesungen werden.
Feen tanzen leicht, ihre Flügel beginnen zu vibrieren.
Blumen wiegen sich, und der Weizen geht auf und will spionieren.
In den Häusern hören die Männer sein Gemurmel.
Sie denken, die Blätter rascheln, der Wind flüstert in der Luft.
Nur Kinder verstehen, dass Feen tanzen,
und glücklich einschlafen, mit dem Ball werden sie träumen.
***
German 
Portuguese 
English 
Spanish