Gedicht von Ruth Salles
Tafelzeichnung von Beatriz Retz.
Autorenvorschlag: Die halbe Klasse sitzt; der andere bewegt sich. Dann abwechselnd. Im ersten Teil des Spiels hüpfen diejenigen, die sich bewegen, mit 3 Sprüngen zum Schreibtisch des sitzenden Kollegen, geben sich die Hand und kehren zu ihrem Platz zurück. Im zweiten Teil gehen sie durch den Raum und grüßen jeden, der sitzt.
GRUSS DER NACHBARSCHAFT
wenn ich gebe drei kleine Hüpfer,
würde bald eintreffen
zum Nachbarhaus.
Ich kam an. nun dann
dass ich dich erweitere die Hand
und gebe dir, so,
Meine Grüße.
UND, wenn ich fertig bin
So eine Geste Freund,
Abschied nehmen von dir,
mit drei Sprüngen
Ich kann zurückkommen
zu meiner Ecke.
Wenn jetzt ich bin gegangen
– wer geht, wird nicht müde –
vielleicht würde es dann gehen
in der ganzen Nachbarschaft.
"Hi! Hallo! Hallo!"
„Ich ziehe meinen Hut!“
„Und ich winke mit dem Taschentuch!“
"Möge die Sonne scheinen im Himmel!
möge Gott sie geben Gesundheit!
sage ich und denke auch!“
Wenn ich ohnehin ankommen
zurück zu meinem Platz,
Ich höre gut zu sitzen auf
und ich bleibe ruhig.
***
German 
Portuguese 
English 
Spanish