blackboard drawing of teacher Beatriz Retz . Resurrection Over the muted silence of lights, the night slowly spreads its dark cloak; and there beneath it, far from the prying eyes of men, it prepares the next and vehement bubbling of waters, the erupting of plants, the awakening of souls. And when she leaves with a slight…
translations and recreations by Ruth Salles blackboard drawing by Verônica Calandra Martins. All poem by Conrad Ferdinand Meyer The Spirit said: “Look, it was in a dream. In the clear space the gaze lifted I put. I see the Lord among the clouds breaking bread for his twelve. Distributing words of hope and deep love,…
Short adaptation of a legend by Selma Lagerlöf by Ruth Salles This happened at the time when the Lord, having created heaven and earth, created animals and plants alike, giving them the names they still retain. Now, he was one day in his heavenly Paradise, painting the little birds, when suddenly…
English 
Portuguese 
Spanish 
German