flaco y pesado

 

 

Obra de teatro basada en el poema de Hedwig Diestel.

por Ruth Salles

Los dos enanitos huyen del gigante. ¿Se salvarán?

CARACTERES:
Coros 1 y 2 / El Enano Flaco / El Enano Pesadão / El Gigante Abriendo / Mato (varios niños) / Pedra da Floresta (dos niños).

Cada enano lleva una bolsa llena a la espalda. Los niños que representan el arbusto sostienen ramas de hojas que balancean para que susurren cuando el gigante ronca, bosteza o aúlla.

Todos cantan al principio con los coros. Luego, en la parte hablada, sobresalen del coro los personajes que representan.

CORO (cantar):
“Flaco y Pesado
a donde van ellos
parecer preocupado
¿En todas partes?
Tan inteligentes que son,
flaco y pesado,
¿Por qué tienes tanto miedo?
¿De quién es? ¿Es secreto?"
(Mientras hablan los coros, la escena se desarrolla en el frente.
Los enanitos caminan ligera y lentamente,
mientras el gigante duerme junto a la maleza.)

CORO 1:
– Flaco y Pesado
sigue tu camino;
llevan plata en su bolsa,
paso suavemente,
porque quien vive en este arbusto
Es la fresa gigante.
(El gigante ruge, y las hojas susurran. Los enanitos
apúrate andando de puntillas.)

CORO 2:
– Flaco y Pesado
cada uno se queda en silencio.
Si el gigante se despierta, entonces...
tomar ambos y todo. (El gigante ronca. Las hojas susurran.)
Ronca y hasta tiembla.
– ¡Pasa ya, de puntillas!

CORO 1:
– Flaco y Pesado,
tu bolso tomando,
casi sin pisar el suelo,
correr disparando. (Los dos corren alrededor de la escena.)
Ya puedes escuchar el Scatter
bostezando allí en el arbusto!
(El gigante bosteza ruidosamente. Las hojas susurran.)

CORO 2:
– Flaco y Pesado,
en la montaña entrando,
sube pronto entonces,
su bolsa tomando.
Y el gigante, murmurando,
pues los dos salen a buscar.
(El gigante se estira, gruñe y camina.)

CORO 1 (golpean los pies en el suelo,
mientras el gigante tala los árboles):
– Raspar y desgarrar el bruto
árbol alto y bajo,
y mecer tanto las montañas
que una ladera se agrieta.
¿Quieres atrapar? ¡Qué alboroto! –
Flaco y pesado.

CORO 2 (los enanos empujan al gigante, que tropieza
y sostiene su cabello en la hendidura de las piedras):
- Tu cabello despeinado
en una hendidura se atasca,
y el tonto tropieza
con la nariz en el suelo.
¿Qué diablos son ellos?
¡Flaco y pesado!

CORO 1 Y 2 (mientras el gigante vuelve al monte, murmurando):
– Murmurando en los llamados,
va el Scatter.
Cojea y se frota la nariz,
de vuelta al arbusto.
Sano y salvo con la bolsa,
Flaco y Pesado!!!
(Los enanitos dejan las bolsas y se dan la mano.)