1 de mayo de 2020

el camino largo

 

Impressão ou PDF

 

obra de Ruth Salles

Este pequeño juguete muestra el camino de la humanidad, desde Adán hasta Cristo, a través del paso por varios personajes del Antiguo Testamento. Si después de algún discurso la escena tarda en pasar, se puede tocar en la flauta, mientras tanto, el tema de la música.


CARACTERES:
coro 1
coro 2
Archangel Michael
Arcángel Rafael
1er Ángel (que pone la marca en la frente de Caín)
2do ángel (que habla con Sem)
Adán
Víspera
Caín
Abel
colocar
Enoc
Noé
Sin.

CORO 1 (canta, mientras avanza la escena):
“El Arcángel Miguel
bajó del cielo
y tomó a Adán y Eva también
a la tierra
Por el Paraíso bueno y celestial
– triste destino –
para ellos ya estaba perdido.”

CORO 1 y MICHAEL (a Adán y Eva):
— Que vuestro consuelo sean vuestros hijos:
Caín, el fuerte, fogoso y animado,
y Abel, el iluminado.

CORO 2 (mientras transcurre la escena):
– Caín enciende un fuego
donde arden los frutos de la tierra,
en alabanza del supremo Señor.
Abel enciende otro fuego
donde sacrificar
un corderito blanco
al Señor de toda la tierra.

CORO 2 y CAIN:
- ¡Vaya! porque mi fuego
se extiende por la tierra,
en lugar de ascender al cielo?

CORO 1 y ABEL:
- El mio no se esparce
No sé por qué, pero deja ir
y sube directo al cielo.
¿Agradó a Dios?

CORO 2 y CAIN:
- ¿A la mía no le gusta entonces?

CORO 1 (mientras transcurre la escena):
- Caín, celoso,
golpea a tu hermano
y luego la desesperación,
porque tu fuerza es tanta,
que Abel cae al suelo
y nunca más se levanta.

CORO 1 y CAIN:
– ¡Despierta, Abel, hermano mío!
ay que dolor de corazon...

CORO 2:
- Caín es reprendido
pero también está protegido
por Dios. Recibir en la frente
una señal, marca secreta (dada aquí por el primer ángel)
de tu futuro,
y recorrerá el mundo.

CORO 1 y ADAM (mostrando a Set una cueva y un libro):
– Set, mi nuevo hijo, mi muchacho,
esta es la cueva
donde un ángel me trajo como guía.
se almacena en ella
el libro divino.
Serás servidor de esta sabiduría,
pero no muestres el libro a nadie.
Cuando seas viejo,
entrégalo a un hombre de espíritu puro.
Si no puede encontrarlo,
cerrar la entrada de la cueva
hasta el tiempo del futuro.
Ahora, querido hijo,
todavía quiero decir
que vas al paraiso
tomar del árbol de la vida
tres semillas
Cuando muera,
guárdalos conmigo en mi ataúd.

CORO 2 y CONJUNTO:
- Mi padre,
Los pondré cerca de tu corazón.

CORO 1 Y ADAM:
- ¡Entonces vé!

CORO (cantando, mientras avanza la escena):
“El Arcángel Miguel
brillaba,
protegiendo la tarea de Set.
Y después de esto,
El ataúd de Adán, en esa cueva,
estaba bien cuidado
y después se cerró la entrada”.

CORO 1:
- El tiempo corrió,
y el mundo se oscureció.
y vio al Señor
que el hombre no recordaba
que fue el amor
Enoc fue entonces enviado.
Era un ser iluminado,
y su luz sembró. (Enoc pasa como un sembrador sembrando semillas.)
Enoc
hizo la voluntad de Dios,
y decir que no murió.
montado en un caballo blanco,
de alas resplandecientes,
y dijo a los hombres:

CORO 1 y ENOC:
- ¡Adiós!
A través de las nubes estoy desapareciendo,
¡Me voy al cielo!

CORO 2 (mientras transcurre la escena):
– Dios también envía a Noé.
el arcángel rafael
lleva a Noé,
y a la gruta te guía,
y muestra el libro sagrado,
que te da sabiduría.
Noé obedece a Dios
y él hace su arca,
salvando así de la inundación
muchos hombres y animales.

CORO 1 (mientras transcurre la escena):
- Sin,
hijo de Noé, vio a su alrededor
un dia un angel
quien le ordenó tomar el ataúd de Adam
a una colina lejana,
más tarde llamado "Gólgota".
La tierra se abrió allí en forma de cruz,
cerrando de nuevo
después de cerrar Adam.
Y Sem vio una gran luz.

CORO 2:
- Dijo el ángel a Sem:

CORO 2 y el 2º ÁNGEL:
– Cuando el mal vuelve a crecer,
nacerá un nuevo Adán,
el Hijo de Dios, el Salvador,
la fuente del verdadero amor
Es realmente,
el Redentor de toda la humanidad.

CORO 1 y SIN:
- Yo seré el guardián
este secreto del Señor.

CORO 1:
- ¿Cuando será? Cuando será
que este Mesías va a nacer?
Después de Abrahán,
quien guió a su pueblo;
despues de isaac
y Jacob, con sus doce hijos;
después de José,
que fue vendido por los hermanos a Egipto
y quien les dio comida y perdón…

CORO 2:
- Será después de Moisés,
que liberó a su pueblo de la esclavitud
y cruzó el Mar Rojo a pie;
y Josué, que al son de las trompetas,
derribó los muros de Jericó;
después de David, que tocaba el arpa
y cantó sus salmos al rey Saúl,
y derrotó al gigante Goliat;
después de tus hijos
amando a Natán y al sabio Salomón…

TODOS:
- Un día, un día llegará
el Hijo de Dios, nuestro Hermano!”

 

 

FINAL

 

Compartilhe esse post:
Facebook
Whatsapp
gorjeo
Correo electrónico

Mais posts