Ruth Salles

Ruth Sylvia de Miranda Salles, Tochter eines Arztes und einer Pädagogin, wurde 1928 in Araraquara – SP geboren. Sie wuchs und studierte in Rio de Janeiro und ließ sich nach ihrer Heirat in der Hauptstadt São Paulo nieder.

1954 erschien sein erster Gedichtband, Pastoral. 1960 wurde es veröffentlicht Raten, der in Rio mit dem Olavo Bilac Award und in São Paulo mit dem State Governor Award ausgezeichnet wurde. 1982 erschien sein drittes Buch, Nein Symbole Keine.

1966 meldete er seine Kinder an der Waldorf-Rudolf-Steiner-Schule an und begann sofort mit der Zusammenarbeit mit den Lehrern. Er hat mehr als 200 Texte von portugiesischsprachigen Autoren ausgewählt, die der Pädagogik entsprechen. Er überarbeitete und übersetzte über 400 Gedichte und schrieb über hundert Gedichte für pädagogische Zwecke. Er hat an mindestens 120 Theatertexten für alle Grundschulklassen gearbeitet. Er adaptierte Stücke von Schiller, übersetzte und adaptierte Shakespeare und Calderón de La Barca. Er erstellte auf Portugiesisch die Libretti der Opern „Bastien e Bastiene“ und „Die Zauberflöte“ von Mozart, von „Orfeu“ von Monteverdi und anderen Werken.

Er komponierte auch Musik für Theaterstücke und Gedichte sowie Texte für bestehende Melodien. Er arbeitete auch an der Übersetzung, Überarbeitung und endgültigen Abfassung von Dutzenden von Büchern mit.

Ein Teil seiner für die Waldorfpädagogik geschaffenen Werke wurde mit dem Buch vom Instituto Artesocial herausgegeben Lernen mit Poesie, die Sammlung Theater in der Schule 5 Bände, das Buch Die Abenteuer des Wassertropfens und das Buch Von Mulungu bis Manacá, über die Flora Brasiliens.

Ruth Salles arbeitet seit über 50 Jahren an der Erstellung von Inhalten, die als pädagogisches Werkzeug für Schulen verwendet werden können, die die Waldorfpädagogik übernehmen. Sie starb am 15.11.2021. Greifen Sie auf Ihre zu vollständiger Lebenslauf.

Siehe hier eins Zeugnis von Ruth Salles über ihre Arbeit.