Impressão ou PDF
Gedicht von Christian Morgenstern
übersetzt und neu erstellt von Ruth Salles
Schülerin der Cecília-Meireles-Schule beim Zeichnen
.
einfacher Erdhügel,
Wie wunderbar dieser kleine Hügel
der sich an die gute Wärme anschmiegt
des Sonnenlichts, deiner Liebe,
während der Wind – der zurückhaltende Flügel –
weht die Gräser des Aufstiegs.
Die Luft webt sich in feinen Farben
von tanzenden Schmetterlingen,
und Summen wird abgedeckt
von schnellen und wilden Bienen.
Und erhebt sich dann aus der heißen Erde,
ein süßes Geschenkaroma.
****
German 
Portuguese 
English 
Spanish