Impressão ou PDF
Fabel von Äsop
Zwei Freunde, die zusammen gingen, sahen einen Bären. Einer von ihnen rannte und kletterte auf einen Baum, und der andere hatte nur Zeit, sich auf dem Boden auszustrecken und so zu tun, als wäre er tot. Von dort näherte sich der Bär und fing an, ihn von allen Seiten zu riechen, besonders in seinem Mund und seinen Ohren, und da er sich vorstellte, er sei tot, verließ er ihn und ging in den Wald.
Der im Baum kam herunter und fragte seinen Freund scherzhaft, was ihm der Bär ins Ohr gesagt habe.
- "Er hat mir", erwiderte der andere, "einen guten Rat gegeben: Mich niemals mit Freunden wie dir begleiten zu lassen."
***
German 
Portuguese 
English 
Spanish