Impressão ou PDF
Fabel von Äsop
Eine Ameise legte im Winter den ganzen Weizen, den sie im Sommer gefangen hatte, in die Sonne. Eine ausgehungerte Zikade, die diese Vorräte sah, näherte sich ihm und bat ihn, ihm etwas von dem Weizen zu geben; worauf die Ameise antwortete
– „Mein Freund, was hast du im Sommer gemacht, während ich gearbeitet habe?“
– „Ich habe im Wald gesungen“, antwortete die Zikade, „also hatte ich keine Zeit, Proviant zu besorgen.“
– „Denn wenn du im Sommer gesungen hast, tanze jetzt im Winter.“
Und als er den Weizen wieder aufhob, lachte er über die Trägheit und Sorglosigkeit der Ameise.
***
German 
Portuguese 
English 
Spanish