9. Mai 2017

syntaktischer Kampf

 

Impressão ou PDF

 

Einführung in das Parsen

Gedicht von Maria Luiza Freitas Guimarães

Mein Name ist Gegenstand,
Ich bin der Eigentümer des Stückes,
wenn du kommst, um mich herauszufordern
Ich lasse dich in die Schlinge fallen.

Verschwinde, du Bastard,
Du hast einen Witz erzählt,
Mein Name ist Prädikat
ohne mich bist du nichts.

Meine Freunde lassen es gehen,
dass das Verb erschien,
Subjekt und Prädikat
Ich bin für Sie zuständig.

Freund, du schickst einfach
im Verbprädikat,
aber hier ist mein Land,
ist ein nominales Prädikat.

Wenn das Verb verlinkt
Deine Herrschaft ist zu Ende,
Ich bin derjenige, der für ihn verantwortlich ist;
Subjekt Prädikat.

Ja, meine Leute, in der Syntax
Wir sind die Größten,
Kein Wunder, dass sie uns anrufen
von wesentlichen Begriffen.

du bist sehr snobistisch
weil sie unverzichtbar sind
aber sie bitten immer wieder um Hilfe
zu verbalen Ergänzungen.

Ich bin das direkte Objekt,
des Verbs bin Sekretärin
und ich reise zu ihm
ohne Zwischenhändler.

Ich bin indirektes Objekt
Und ich schäme mich nicht,
Ich gehe nur zum Verb über
die Präposition nehmen.

Oh meine komplementären Brüder,
wir sind auch wichtig.
schließlich sind wir
wir haben sie als Mitglieder.

nominelle Ergänzung
Ich bin zufrieden,
hilft immer dem Namen
Ich gehe mit der Präposition.

Ich war ein wesentlicher Begriff
Subjektagent genannt,
das war im Aktiv
im Passiv ist es anders;

Heute bin ich ein integraler Begriff,
Immer Agent, ich werde bleiben,
Ich bin passiver Agent
Ich komme zum Verb helfen.

 

***

Compartilhe esse post:
Facebook
WhatsApp
zwitschern
Email

Mais posts