Thema: Geometrie
In einem der Kapitel seines Buches Mathematics Recreativa spricht der Mathematiker und Geschichtenerzähler Malba Tahan über die geometrischen Bilder in diesem Gedicht von Murilo Araújo.
Die morgendliche Armillarhemisphäre
glänzend
Streifen in brennenden Bereichen
der gesamte runde flache Abschnitt des Ozeans.
Mit den Rudern,
dessen Arme mit den Stufen die Boote bewegen,
zehn schräge Kadenten
gleichzeitig mager
über der Horizontalen des Meeres.
Dahinter lange Schlangen an einem langen Seil
dass schwarz die gewundenen Wasser berührt,
in Flexion zurückziehen –
und im Fischereiaufwand die anfälligen Silhouetten
Sie ernten die Löcher und die Getriebe des Wurfnetzes und des Trawlers.
Die leeren Netze steigen
tropft;
sondern in den Maschen der goldenen Dreiecke
was siehst du perlmutt glänzen?
Welcher Teddybär? Was für eine verdammte Schnecke?
suchen -
in den Hängematten lachend in Farben und juwelenbesetzten Anhängern –
Ich bin dieser Fischer, der den Kreis der Sonne fischt!
***
German 
Portuguese 
English 
Spanish