18. August 2020

Art, Kinder zu erziehen

 

Impressão ou PDF

 

von Ruth Salles

Mein Mann sagte einmal, dass ich eine komische Art habe, Kinder auf eine etwas andere Art und Weise zu erziehen.

Aber es liegt daran, dass ein Kind anders ist als das andere. Je nachdem, wer einen Streich spielte, sprach ich ruhig mit einem von ihnen, ein anderer bekam eine ernsthafte Schelte, aber ohne zu schreien, einen anderen nahm ich die Hand und sagte: "Lass uns eine Weile auf der Couch sitzen, um uns auszuruhen."

Eines Nachts, vor dem Schlafengehen, rebellierte einer, noch klein, und warf sich strampelnd auf den Boden. Ich saß still auf der Couch und beobachtete ihn still, bis er das Treten satt hatte, mich ansah … und schlafen ging.

Eines Tages kam meine sehr kleine Tochter zu mir ins Wohnzimmer und sagte: „Mama, ich bin so glücklich. Singt Neta Ua“. Sie wollte dieses Lied hören:

Auf dieser Straße ist ein Wald,
was man Einsamkeit nennt.
Darin wohnt ein Engel
das hat mein Herz gestohlen.

Es ist schon ein trauriges Lied, weil es in einer Moll-Tonart ist, aber ich dachte, sie müsste ihre Traurigkeit ablegen, also habe ich sie beim Singen im Schaukelstuhl geschaukelt. Als ich fertig gesungen hatte, sprang sie von meinem Schoß und rief: „Da, Mama!“ und lief nach draußen, um zu spielen.

Ein anderes Mal, als sie schon ein Teenager war, kam sie zu mir und sagte, sie sei sehr wütend, ohne zu wissen, was, wirklich sehr wütend. Also stand ich auf, ging in die Küche, nahm drei bereits zersprungene Teller und riet ihr, die Teller so fest wie möglich gegen die Hinterhofmauer zu schlagen. Mein Mann dachte das Beste, holte einen anderen alten Teller und ging, um ihr zu helfen. Mein Mann scherzte wie immer und warf das Geschirr auf seinen Rücken, unter seine Beine. Und da blieben die beiden, brechend und brechend, bis sie müde wurden, das Geschirr an der Wand. Und fertig. Der Ärger war verflogen, aber heute sagt meine Tochter, das Schlimmste sei gewesen, die Scherben hinterher zusammenzufegen…

Später, als mein Mann am Esstisch die Zeitung las und ich eine Enkelin an der Hand hielt und sagte: „Lass uns bei Oma auf der Couch ausruhen“, hörte er auf, die Zeitung zu lesen und sagte: „Du bist immer noch derselbe …“

Aber was das zerbrochene Geschirr an der Hinterhofmauer betrifft, so vergingen viele Jahre, jedes Kind mit seinem Leben, der ganze Block wurde abgerissen, und als sie begannen, eine riesige Wohnanlage mit riesigen Gebäuden zu bauen, zeigte die Außenverkleidung des Werks Bilder von darunter gefundenen Dingen. aus dem Land des Blocks. Nun, es ist nicht so, dass eines meiner Kinder beschlossen hat, sich die Fotos anzusehen und eine Scherbe von einem meiner Gerichte gesehen hat!!!

*Bild: Ruth Salles und Kinder – Rubens (mit Mütze), Cláudio (auf dem Schoß) und Marília. (Pedro Paulo war noch nicht geboren) – Foto von Aloysio Salles.

 

 

****

 

Compartilhe esse post:
Facebook
WhatsApp
zwitschern
Email

Mais posts