Una leyenda china

Autor: Albrecht Haushofer Adaptação em português e versos de Ruth Salles NOTAS Esta peça foi apresentada pela primeira vez em Gottingen, cidade universitária da Alemanha. Seu autor, o doutor Albrecht Haushofer, nasceu em Munique, a 7 de Janeiro de 1903. Tendo exercido o cargo de professor de Geopolítica na Universidade de Berlim, era considerado pessoa…

¿Quién inventó Brasil?

por Ruth Salles “Quem foi que inventou o Brasil? Foi seu Cabral, foi seu Cabral…” Em 1934, era o que dizia a marchinha carnavalesca de Lamartine Babo. Só que não foi Cabral. Muitos anos antes esta nossa terra já era conhecida pelos navegantes celtas, que deram a ela o nome de Hy Bresail ou O’Brasil,…

Contemplar – “Descubrir”

por Ruth Salles A meditação chamada Pedra Fundamental, de Rudolf Steiner, se refere aos pobres corações de pastores e às sábias cabeças de reis. A expressão pobres corações de pastores está ligada à linha dos contemplativos, em oposição à linha reflexiva, conclusiva, das sábias cabeças de reis, dos que trilham o caminho dos sábios magos.…

El gato con botas

Esta peça, para 1º ano, foi feita baseada num conto que faz parte da coleção dos Irmãos Jakob e Wilhelm Grimm, e segundo a versão da tradutora e escritora russa Tatiana Belinky, radicada no Brasil desde os 10 anos de idade. Essa coleção dos Irmãos Grimm data do fim do século XVIII e começo do…

Pélope e Hipodamia

peça de Karla Neves Esta peça, baseada na lenda do começo dos Jogos em Olímpia, foi feita pela professora Karla, para seu 5º ano. Dei apenas um retoque nos versos em hexâmetro grego. No fim ou no começo, os alunos podem tocar na flauta a melodia grega do Escólio de Seikilos.  Ruth Salles CORO –…

¿Quienes somos?

por Ruth Salles   Deus nos cria, nos emana dele como o sol emana seus raios. Cada raio emanado por Deus é um ser criado por Ele. A essa centelha divina damos vários nomes, conforme a crença, mas o nome mais conhecido é alma. Na ioga se fala em ser central, e também chamamos a…