Semilla de manzana johnny

 

 

Autor desconocido - leyenda de los americanos colonizados

Dibujo de Verónica Calandra Martins

.

Había una vez un niño llamado Joãozinho, le gustaba comer manzanas y estaba muy feliz de ver las pequeñas semillas marrones y brillantes que dormían dentro. Un día su madre le dijo que cada una de estas pequeñas semillas podía convertirse en un manzano si se ponían en la tierra, calentadas por el sol, regadas por la lluvia y bendecidas por Dios.

Joãozinho entonces empezó a recoger las semillas y todos lo llamaban Joãozinho Semente de Maçã. Cuando ya había reunido una buena porción, le preguntó a su madre:

¡Por favor, mami, cósame una bolsita para guardar mis semillas!

La madre tomó un trozo de tela y cosió una bolsita donde Joãozinho llevaba las semillas.
Cuando la bolsa estuvo llena, fue a hablar con su madre:

¡Por favor mami, cose una bolsita más grande para mis semillitas!

La madre tomó un trozo más grande, cosió una bolsa más grande y Joãozinho puso en ella las semillas. Y cuando esa bolsa también estuvo llena, Joãozinho fue a preguntarle a su madre una vez más:

¡Por favor, mami, cose una bolsita más grande para mis semillitas!

Después de que la bolsa estuvo llena, fue a preguntarle a su madre una vez más, y ella tomó un paño muy grande y cosió una bolsa grande. Cuando esta bolsa estuvo llena, Joãozinho ya era João, un hombre joven, y le dijo a su madre:

Ahora iré al mundo y plantaré las semillas, para que todos los niños puedan regocijarse con las manzanas.

Y se preparó para el viaje: no tenía zapatos, pero estaba acostumbrado a caminar descalzo y las plantas de sus pies eran bastante gruesas; sobre su cabeza puso una sartén; en una mano llevaba un bastón; y en el hombro la bolsa con las semillas. Pero también llevaba un libro lleno de oraciones e historias sagradas para pedir la bendición de Dios. Así que se despidió de su madre y salió cantando:

"El buen Dios me cuida,
cantaré así:
Aprecio tus regalos.
La lluvia, el sol y las semillas”

Por donde pasaba João Semente de Açã, plantó las semillitas. A veces pasaba la noche en una granja o pasaba unos días ayudando allí. Cuando se despidió, esparció las semillas de manzana por la casa. ¡Algún día tendrían un hermoso huerto!

Siguió caminando, caminando, caminando, siempre siguiendo al sol, hasta que un día ya no pudo más: había llegado al mar y la bolsa estaba vacía. Durante el invierno se quedó con unos amigos y en la primavera cuando regresaba a casa, la primera planta de manzano que encontró ya había crecido y no era más grande que su dedo meñique. Las siguientes plantas ya tenían el tamaño de tu dedo anular, otras eran como tu dedo medio y algunas ya tenían el tronco del grosor de tu pulgar. Siguió caminando y encontró árboles cada vez más grandes, primero del tamaño de su mano, luego del largo de su antebrazo y del largo de todo su brazo. Y se hicieron más y más grandes, hasta que llegó a casa. Allí los árboles eran tan altos como él. Su madre lo escuchó llegar cantando:

“El buen Dios me cuida
y yo canto asi:
aprecio tus regalos
la lluvia, el sol y las semillas.”

Ella corrió a su encuentro y le dio una manzana que ya había madurado en sus árboles.

****