von Ruth Salles
Der Weihnachtsengel ruft Menschen, Tiere, Pflanzen, Steine, Wasser usw., um bei der Vorbereitung der Krippe zu helfen, in der Jesus geboren wird. Am Ende wird das Gedicht „O Vilancete“ von Gil Vicente (14. Jahrhundert) mit Musik in pentatonischer Tonleiter gesungen.
ZEICHEN:
Chor, Engel, Stern, Wüste, Bach, Berg (Gruppe); Mann, Josef und Maria, Pflanzen, Ochs und Esel, Steine (Gruppe).
Betritt den Engel. Die anderen treten ein, wenn sie seinen Ruf hören, und während sie sprechen, bilden sie die Krippe: Joseph und Maria sitzen vor der Krippe; der Ochse und der Esel an den Seiten: der Mann steht und betrachtet die Szene; die Steine im Halbkreis, mit erhobenen und halb nach vorne gebeugten Armen, die die Höhle über Josef und Maria bilden; die Berge, weiter entfernt, mit erhobenen Händen und erhobenen Armen, die Schutz gegen den Wind bilden; die sitzenden Pflanzen; der Bach und die Wüste halb liegend; der Stern und der Engel stehen im Hintergrund. Nachdem sich die Szene gebildet hat, singen alle im Stehen „Vilancete“.
ENGEL:
– Ich bin der Engel von Bethlehem.
Die Weihnachtsnacht ist gekommen.
Jesus kommt! Jesus kommt!
Ich bin gekommen, um diesen Ort vorzubereiten.
Helfen Sie allen! C'mon C'mon!
ALLE (eintretend):
– Mit Liebe helfen wir!
STERN:
- Ich bin der Stern.
Ich bringe mein Licht zum Leuchten,
und alle kommen, um Jesus zu sehen.
WÜSTE:
– Ich bin die Wüste.
In meinem Sand werden sie auf dich warten.
RIBEIRA:
- Ich bin Ribeira. Ich gebe mein Wasser.
BERG (Gruppe):
– Ich bin der Berg.
Vom kalten Wind werde ich dich trennen.
MÄNNER:
- Ich bin ein Mann.
In der Krippe, die ich selbst gemacht habe,
werde es setzen.
(zeigt Josef und Maria)
Und diese beiden, Josef und Maria,
sie werden es empfangen und sie werden es erheben.
PLAN 1:
– Ich bin die Pflanze.
Möge meine Frucht dich nähren.
ANLAGE 2:
– Ich bin die Pflanze. Ich gebe das Gras,
weiches Gras, wo man es hinlegt.
OCHSE:
– Ich bin der Stier.
DUMM:
- Ich bin ein Esel.
BEIDE:
- In der kalten Nacht,
unser Atem wird dich wärmen.
STEIN:
- Ich bin der Stein,
und bilden die Höhle, um es zu beherbergen.
ALLE (singen):
„– Anbetung, Berge,
der Gott der Höhen,
auch Gemüse.
Ich liebe Wüsten
und blumige Berge,
Der Gott der Geheimnisse,
der Herr des Lebens.
gewachsene Bäche,
Lob in den höchsten Tönen
Gott der Kreaturen.
Lob, Haine
von schweren Früchten;
sagen die Felsen:
Gott sei gelobt!
Und lobe mein Vieh,
in diesem Gemüse,
der Gott der Höhen.“
Das Ende