Don Gil of the Green Pants

peça de Tirso de Molina tradução e adaptação de Ruth Salles NOTA Tirso de Molina é o pseudônimo do frade espanhol Gabriel Tellez, nascido em Madri em 1571. Criador da famosa figura de Dom Juan, é considerado, depois de Lope de Vega, o mais fecundo e variado dramaturgo da Espanha. Em meio às obrigações de sua…

From Olinda to Olanda

peça de Ruth Salles peça baseada em fontes históricas, documentos, e no romance “O Príncipe de Nassau”, de Paulo Setúbal DE OLINDA A OLANDA Esta peça foi feita especialmente a pedido do professor Tarcísio Viola, que queria, para seus alunos de 14 anos, uma peça sobre tema brasileiro. Escolhemos então alguns momentos de um episódio…

Christmas tale

conto de Charles Dickens Adaptação para teatro de Ruth Salles NOTAS Esta peça baseia-se no conto homônimo do célebre escritor inglês Charles Dickens (1812-1870), que influenciou profundamente sua época lutando pelo humanitarismo e contra a indiferença e a crueldade do comercialismo e do sistema industrial, chamando a atenção para o indivíduo em si. Charles Dickens…

Edinburgh Steiner School

Steiner School (Waldorf) in Edinburgh – Scotland In some countries Waldorf Pedagogy is identified more with the name of its creator, the Pedagogy of Rudolf Steiner. To have the subtitles in Portuguese, access the “Details” icon, select “Subtitles”, select “Translate automatically” and select the language.  

Sunrise Waldorf School

Vancouver – Canada Sunrise Waldorf School is a rural Waldorf school located in the Cowichan Valley on Vancouver Island, British Columbia, Canada. To have the subtitles in Portuguese, activate the “Legenda” icon, access the “Details” icon, select “Subtitles”, select “Translate automatically” and select the language.  

Bastien and Bastienne

opera by Wolfgang Amadeus Mozart Portuguese version of the text: Ruth Salles NOTES Concerning the comic opera BASTIEN AND BASTIENNE by Wolfgang Amadeus Mozart Mozart, great Austrian composer, was born in Salzburg, on January 27, 1756, and died in Vienna, on December 5, 1791, before turning 36…

Life is Dream

play by Calderón de La Barca translated and adapted by Ruth Salles NOTES Don Pedro Calderón de La Barca, a unique figure in Spanish theater, was born in 1600 in Madrid and died in 1681. His plays were so popular that his death represented a real calamity public. Faithful mirror of the customs of his time, Calderón was the…