The storm

play by William Shakespeare translation and adaptation: Ruth Salles NOTES The biography of William Shakespeare, considered one of the greatest playwrights of all time, is based on few documents. According to these, he was born in England, at Stratford-on-Avon, on the 23rd of April, 1564, and died in the same place and on the same day in 1616,…

The King's Shadow

peça de Bernt Von Heiseler prólogo e adaptação geral de Helmut Von Kügelgen tradução: Maria Bárbara Trommer revisão, versificação e nova adaptação: Ruth Salles PERSONAGENS AGRESTUS, um camponês ANIELA, sua mulher FLORINDA, MARINA e CÁRPIO, seus filhos ALBIDA, a avó LANISTO e PATRANHO, jovens camponeses REI SEVERENO CONVÊNIO, nobre tesoureiro MURMURILHA e ZANGUETA, cortesãs MAIS CORTESÃOS…

Eurythmy – presentation

The scenic expression of speech and singing In 1912, responding to a young woman's yearning for a “type of dance or gymnastics” that could harmonize with man's spiritual knowledge, Rudolf Steiner gave the first indications for the creation of a new art. movement, based on the conception of the world and the vision…

the girl Joana

play by Helmuth von Kügelgen Translated by Maria Barbara Trommer Adaptation by Ruth Salles PRESENTATION WORDS “In this work, we intend to show pictures of the life of Joan of Arc, the young woman who, at the age of 17, practically kept the power in her hands absolute authority over a nation's armed forces. With that, France…

The Tamed Shrew

play by William Shakespeare Adaptation by Ruth Salles, from the original in English and the translation into Portuguese by Carlos Alberto Nunes NOTE This play by Shakespeare is said to have been written in 1594. It is the story of two beautiful sisters, the eldest with a terrible genius, the most gentle and sweet girl. It is…

The Comedy of Errors

play by William Shakespeare Adaptation by Ruth Salles from the English original NOTE The Comedy of Errors was first published in 1623. Already cited, however, in 1598, it is said to have been written around 1591. In this his only farce, Shakespeare seems to have based on Plautus, but there are still doubts about it.…

Waldorf School of the Peninsula

São Francisco US Este vídeo apresenta a Pedagogia Waldorf sendo realizada na Escola Waldorf da Península, em São Francisco, na Califórnia US, com depoimentos de professores, ex-alunos, empresários, pesquisadores de Stanford, e pais que dirigem algumas das maiores empresas de alta tecnologia do mundo. Para ter a legenda em português basta acessa o ícone “Detalhes”,…