Christus der Erlöser auf Corcovado

por Ruth Salles escrito para crianças que foram subir ao Corcovado desenho de lousa da professora Juliana Nogueira . Vocês sabiam que as antigas comunidades de cristãos ignoravam o dia do nascimento de Jesus? Pois ficou então decidido escolher uma data, e a data escolhida foi 25 de dezembro, para substituir a festa com que…

Einstein die Hindus und ich

por Ruth Salles Parece-me que a maioria das pessoas imagina Deus como uma espécie de um ser diferente, mas como se fosse meio humano. Quando muito jovem, veio-me a ideia de Deus como algo esférico, porque a esfera é a forma mais perfeita que existe. Então contemplei estática essa ideia e me pareceu que a…

Brief an einen Embaúba

por Pedro Paulo Salles Integra o livro “Do Mulungu ao Manacá”, de Ruth Salles Querida Embaúba. Tão bela és tu, em teu porte esguio, arejado e fino, diferente de outras árvores em suas formas e folhas,… que até me inspiro a te escrever – em palavras de gente – neste seu dia. Árvores como você…

Der Poet

poema de Ruth Salles . poeta coleciona todas as luzes para a hora de dizer alguma coisa às estrelas. As sombras ele as vai prendendo uma a uma, para depois criar o bosque à sua semelhança. Há o ritual, como as noites em que a lua vai surgindo sobre o mar, sobre as suas mãos,…

Eine Katze sieht Männer

(sem querer imitar o Drummond em “Um Boi vê os Homens”) . Parece que nunca estão onde estão, irrequietos, porque não se deitam e se espreguiçam numa ideia só. Os olhos focam de leve, parece que focam ninguém, estão se procurando por todo lado. Não têm nossos bigodes longos indispensáveis ao equilíbrio, por isso é…

Über das Vaterunser

De fontes várias, inclusive de mim mesma. por Ruth Salles Desde muito jovem, imaginei o que chamamos Deus como um ponto central no espaço que, em dado momento, se expandiu doando-se a si mesmo e gerando o universo na periferia de uma imensa esfera, como se esse universo fosse o reflexo, o espelho desse Ser…

Wo hast du das Verb gesetzt?

por Julia de Mello e Souza Minha saudosa prima Julia de Mello e Souza foi professora de línguas neolatinas e escreveu várias crônicas. Ia ainda escrever uma chamada “Que fim levou o fim”, mas não sei se teve tempo. É que os dicionários já aceitam a palavra “final” como substantivo, quando ela era adjetivo da…

Brasiliens Flagge

Porque verde e amarela? por Ruth Salles Vimos tanto a BANDEIRA DO BRASIL nas Olimpíadas, que eu me pergunto: Quem sabe a quem devemos o desenho de nossa bandeira e o que significam as cores? Costumavam dizer que quem a desenhou foi José Bonifácio de Andrada e Silva, e um poeta até explicou que o…