O jovem entre os 12 e 13 anos Por Cristina Maria Brigagão Abalos, Dora Regina Zorzetto Garcia e Vilma Lúcia Furtado Paschoa. Por volta dos 12 anos de idade, o jovem entra num período de profundas transformações, tanto no nível físico, quanto emocional e intelectual. No nível físico, a pré-puberdade tem início, caracterizando-se pela gradativa perda da…
play by Ruth Salles based on the book “Os Três Reis”, by Jakob Streit.
A criança de 11 anos Por Cristina Maria Brigagão Abalos, Dora Regina Zorzetto Garcia e Vilma Lúcia Furtado Paschoa. A relação da criança de 11 anos com a Natureza é intensificada pela apresentação do mundo das plantas. A partir da observação, o educador pode levá-la a refletir sobre esse universo silencioso que vai além do…
A criança de 8 anos Por Cristina Maria Brigagão Abalos, Dora Regina Zorzetto Garcia e Vilma Lúcia Furtado Paschoa. A perda das características da primeira infância não é brusca. Ao se observar uma criança de 8 anos podem-se notar algumas mudanças: torna-se mais esguia e movimenta-se com maior flexibilidade. As transformações ocorrem paulatinamente durante os…
peça de Ruth Salles peça para 3 personagens e coro cantado NOTA Esta peça, feita de início para a Escola Travessia, conta, em quatro cenas, a vocação de Francisco de Assis e Clara. Francisco chamava-se originalmente João Bernardone, mas seu pai, rico negociante de tecidos, ao voltar da França, passou a chamá-lo de “francês”, ou…
peça de Ruth Salles Peça baseada na segunda parte do “Livro dos Três Reis”, de Jakob Streit. É a lenda do rei que parava pelo caminho para ajudar toda gente e que, por isso, só conseguiu chegar até Jesus quando este morria na cruz. É uma peça de Páscoa, portanto.
The 10-year-old By Cristina Maria Brigagão Abalos, Dora Regina Zorzetto Garcia and Vilma Lúcia Furtado Paschoa. At the age of 10, almost all children have already gone through the phase of being estranged from the world, due to the disappearance of the feeling of unity and integration with nature and the environment, which prevailed even for…
play by Ruth Salles This play was created from a homonymous tale, based on Germanic mythology. This tale is part of Wilhelm Ruland's book “Die Schönsten Sagen des Rhein” (“The Most Beautiful Legends of the Rhine”). I took the liberty of including in it a melody composed many years ago by my mother, Julieta Mello…
play by Pelham Moffat translated and adapted by Ruth Salles This play was translated and adapted from the homonymous play by the Scottish pedagogue Pelham Moffat, found in his book “21 Plays for Children”. It is a story that comes from Scandinavian legends. Baldur's death represents the death of the ancient natural religions, of consciousness in a state of…
The 7-year-old By Cristina Maria Brigagão Abalos, Dora Regina Zorzetto Garcia and Vilma Lúcia Furtado Paschoa. In his make-believe, the 7-year-old can be the wind when he moves, grow like the little plant, be the frog that jumps or the bird that flies. At this age, the child still feels…
Piece for puppets by Ruth Salles, based on a short story by Luiza Lameirão CHARACTERS: cat, dog, rooster, hen, chick, maracanã parakeet, Sol, João and Ana, Seu José and Dona Maria, Angel. 1st scenario: everything dry: cherry without cherry, mango without mango, mulberry without blackberry, dry leaves. The maracanã parakeet, the dog, the cat, the rooster, the hen…
by Heloísa Borges da Costa This play is based on a traditional Portuguese tale (in Contos Tradicionais Portugueses, selection by Branquinho da Fonseca). Based on the text by Luisa Barreto, the adaptation for the 1st year of 2007 was made by Professor Heloísa Borges da Costa. All students must be on the scene at all times;…
English 
Portuguese 
Spanish 
German