peça de Ruth Salles Nesta peça, tomam parte o infante Dom Henrique, o rei Dom João II, navegantes, marinheiros, mulheres dos marinheiros (elas representam o medo e as superstições da época), cronista, e talvez astrônomo, astrólogo, cosmógrafo e cartógrafo. O Coro representa o lendário templo druídico da ponta de Sagres.
peça de Ruth Salles Esta peça se baseia em antiquíssima xácara, nome que se dava a uma narrativa popular feita em versos. Essa xácara, de tradição oral, colhida e transcrita por Almeida Garrett¹, poeta português do século XIX, é um romancinho considerado precioso, do tempo do domínio mouro na península ibérica, com personagens da corte…
peça de Ruth Salles Esta peça é baseada numa lenda da famosa e querida escritora sueca Selma Lagerlöf¹. Nascida em 1858, foi professora e lutou pela paz mundial e pela emancipação da mulher, e em 1909 recebeu o Prêmio Nobel de Literatura. Suas sagas, lendas cristãs e outras lendas são lindíssimas, cheias de exuberante fantasia…
peça de Ruth Salles Esta peça é baseada numa lenda da famosa escritora sueca Selma Lagerlöf¹. Nascida em 1858, foi professora e lutou pela paz mundial e pela emancipação da mulher, e em 1909 recebeu o Prêmio Nobel de Literatura. Suas sagas, lendas cristãs e outras lendas são lindíssimas, cheias de exuberante fantasia e de…
peça de Ruth Salles Esta pequena peça foi escrita a partir do mito que conta a história do início do povo inca.¹ Depois do canto inicial, as etapas da criação são simbolizadas por estrofes em que o número de sílabas de cada verso vai aumentando. A 1ª estrofe tem duas sílabas em cada verso, a…
peça de Ruth Salles Peça adaptada do escocês Pelham Moffat. O autor explica que os egípcios acreditavam que, depois da morte, a alma era julgada pelos deuses na Sala do Julgamento: seu coração era posto num dos pratos da balança e, no outro, a Pena da Verdade. Se os pesos se igualassem, a alma podia…
peça de Ruth Salles Esta é uma adaptação da peça “Da Dinastia Egípcia”, de Wilma Schuvadener, traduzida pela professora Gisela Bremberger. Ela trata de um período inédito na história do Egito, em que um faraó dissidente tenta cultuar o deus Áton (o “disco solar”), em lugar de Amon e de outros deuses, e acaba sendo…
piece by Ruth Salles This piece is a magnificent work by Professor Edith Asbeck, which I enlarged and rewrote in hexameters, a rhythm so used in ancient Greece. In it, an episode of Odysseus' journey back to Ithaca after the capture of Troy takes place, when the curiosity of his men leads them to open a wineskin...
play by Ruth Salles This play is based on the book “Krishna” by Edouard Schuré¹, containing some phrases from the same, which are in quotation marks. The last phrases of the play are taken from the Hindu chant Bhagavad Gîtâ², an episode of the great and ancient epic “Mahabharârata”. These phrases are from verses 8 and 9 of chapter VII, and from…
play by Ruth Salles This short play was based on the narrative “The Formation of Castes”, found in the book Mythology of India¹. The musical theme is that of an ancient Brahmin prayer collected in South India, and it is the same used at the beginning of the play “Krishna”. The lyrics are an adapted version of an invocation to…
play by Ruth Salles This play was composed with excerpts from a chronicle by Friar Gaspar da Madre de Deus, letters from the Jesuits Nóbrega, Anchieta and Aspicuelta Navarro and a letter from King Dom João III. The initials in parentheses, next to some passages that are in quotation marks, are the names of the…
piece by Ruth Salles This piece is mainly based on a collage of excerpts from the poems “Brasil” and “Europeu”, by the Brazilian poet Ronald de Carvalho¹, and was made from the study of Geography, or rather, to illustrate this matter. Ronald de Carvalho, despite always being focused on European culture, when he joined the Movement…
English 
Portuguese 
Spanish 
German