en la plaza de todos
obra de Heloisa Borges da Costa basada en la obra “O Natal na Praça” de Henri Guéon reseña y colaboración de Ruth…
publicación abierta
TEATRO EN LA ESCUELA
Un violinista en el techo
obra de Scholen Aleichen adaptación teatral de Joseph Stein Parte cantada: letra de Sheldon Harnick música de Jerry Bock traducción…
Orfeo
Cláudio Monteverdi Versión para obra de teatro – adaptación de Ruth Salles Claudio Monteverdi, considerado el mayor compositor italiano de…
Orfeo
ópera de Claudio Monteverdi Versión portuguesa de Ruth Salles a partir de la traducción de Mechthild Vargas (La Meca) ORFEU…
El sabio Tchu-Hi
obra de Detlev Putzar traducida por Martha Maria Walsberg reseña y adaptación Maria Barbara Trommer y Ruth Salles NOTA Esta obra…
El Rey Stargazer
conto de Henning Köhler adaptação para teatro de Ruth Salles a partir da tradução de Karin Stach Making off da…
El príncipe y el mendigo
obra de Mark Twain adaptación al teatro de Ruth Salles EL PRÍNCIPE Y EL MENDIGO Esta obra está basada en la obra…
parsifal
texto de Antonio Clarete Gomes adaptación de Ruth Salles Orientación del Dr. Sonia Setzer Cambios para la puesta en escena de la 8…
Guillermo Tell
obra de teatro de Friedrich Von Schiller adaptación de Ruth Salles NOTA Friedrich von Schiller, escritor alemán, poeta trágico e historiador del siglo XX…
La flauta magica
ópera de WA Mozart Versión portuguesa de la traducción del libreto: Ruth Salles NOTAS sobre la ópera…
la doncella de orleans
obra de teatro de Friedrich Von Schiller adaptación en prosa y verso de Ruth Salles a partir de la traducción literal completa de…
duodécima noche
obra de William Shakespeare traducción y adaptación y Ruth Salles NOTA La biografía de William Shakespeare, uno de los más grandes dramaturgos…
Spanish 
Portuguese 
English 
German