Der Lederschuhmacher
Gedicht von Hedwig Diestel, übersetzt und neu erstellt von Ruth Salles Sou o cobbler. Mein Name ist Couro-Fino. Ich mache Schuhe...
Post öffnen
Königreich der Worte
Einstein die Hindus und ich
von Ruth Salles Mir scheint, dass sich die meisten Menschen Gott als eine Art anderes Wesen vorstellen, aber wie…
Die Legende von Rosmarin
unbekannte Urheberschaft Kunst von Verônica Calandra Martins Als Maria mit dem Jesuskind in ihren Armen nach Ägypten floh,…
Brief an einen Embaúba
von Pedro Paulo Salles Es ist Teil des Buches „From Mulungu to Manacá“ von Ruth Salles Querida Embaúba. Du bist so hübsch…
Art, Kinder zu erziehen
von Ruth Salles Mein Mann sagte einmal, dass ich eine komische Art habe, Kinder zu erziehen, eine Art…
Moratim Morotim
Indigene Legende, erzählt von Professor Henrique José de Souza Der Ort, der heute als Baixada Fluminense bekannt ist, und die gesamte Region…
Das Getreide und das Brot
von Elisabeth Klein Gedichte aus dem Buch „A Mãe-Terra, o Grão e o Pão“, übersetzt und neu erstellt von Ruth Salles Desenho…
der Schlitten in der Nacht
Gedicht von Christian Morgenstern übersetzt und nachgeahmt von Ruth Salles Es ist genau Mitternacht. Zwei Wölfe kommen aus dem Wald. Aus dem Wald …
Mein Schatten
Gedicht von Robert Louis Stevenson übersetzt und neu erstellt von Ruth Salles Ich sehe meinen Schatten immer, immer bei mir. Ich weiß nicht, wofür es ist oder warum du mir so folgst. Sieht gut aus, wie sie es hat. Wenn ich auf mein Bett steige, steigt sie auch auf den Rücken. Ich finde es sehr lustig, wie …
Ruth Salles spricht über die Gabe des Schreibens und ihre Arbeit
Interview geführt an der Waldorf-Rudolf-Steiner-Schule
Fingerhut
Gedicht von Conrad Ferdinand Meyer übersetzt und nachgebaut von Ruth Salles Wer weiß, sag mal, wo wohnt Dedalzinho? Dort drin…
der Froschkönig
Märchen der Gebrüder Grimm Übersetzung von Alda Volkmann Rezension von Ruth Salles Zeichnung von Lehrerin Verônica Calandra Martins Damals, als…
German 
Portuguese 
English 
Spanish